| Registered: March 14, 2007 |  Posts: 858 |
| | Posted: | | | | I started working on a Transformers Takara DVD (5060009991360), The disc contains six episode. The episodes start with a japanese theme song containing japanes credits. The end credits are in english though.
I added the crew and then found a list of cast, all japanese names. As far as i know Transformers Takara is a japanese transformers series but the dvd itself is dubbed in english. My question would be, do i add the cast (all japanese) i doubt if they did the english voices but they are credited, no japanese audio is available but no english cast is credited.
Paul |
|
| Registered: March 15, 2007 | Reputation:  |  Posts: 5,459 |
| | Posted: | | | | Difficult one. Technically yes, you can add the japanese cast as they are credited. We have always specified we list "as credited" not "as appearing", so it's irrelevant that they actually don't appear on the disc itself.
The english cast can also be added if you find a good source for them, as long as you list them as uncredited.
To answer your question "do I add the cast?" My answer is, it's up to you: you can, but it's up to you if you do or not. |
|